jueves, 30 de diciembre de 2010

Feliz fin de año…

En total paráfrasis de un poema de Roque Dalton [*] yo diría:

Finaliza el año, es momento de deciros lo difícil que ha sido no morir

La interpretación nunca va a ser literal, pero en este caso quiero tomar la frase explicita: Si, ha sido difícil no morir, porque al fin y al cabo la vida, es para todos un mal necesario. Hasta el que se considere la persona más feliz del mundo, añora el momento de encontrarse en el Principio del Nirvana del que habla Herbert Marcuse [**]: “La total inconciencia, el exterminio total del yo

Hoy, último día del año, ya no sé que es lo que corre por mis venas: ¿Será lodo? Agua de Cienaga o ¿Será acaso pus? A veces siento una desesperación por el tiempo que se va, porque sé que los mejores años de mi juventud se están marchando, y me esperan al final, los años marchitos, la edad provecta que se apodera de mi cara a paso rápido.

Pero aún así, trato la forma de ser optimista, (la verdad… me cuesta mucho), porque a veces es bueno engañarse un poco, para desearle un feliz fin de año al prógimo, y tratar de darle a cada una de las personas que quiero, un poco de ese narcótico que es al fin y al cabo, la felicidad efímera del optimismo.

Feliz fin de año para todos…


______________
[*] Dalton, R.: (1937-1975) poema: Hora de la Ceniza. En el libro: No Pronuncies Mi Nombre: Poesía Completa de Roque Dalton I. (Compiladores Rafael Lara-Martínez, Luis Melgar Brisuela,) 1° edición, San Salvador, El Salvador, Dirección de Publicaciones e Impresos 2005

[*]Marcuse, H. (1953) (1969). Eros y Civilización. 4ª edición. Seix Barral. Barcelona: España.

4 comentarios:

Anónimo dijo...

la profundidad de esto me anima a seguir adelante con mis propositos , que espero el proximo año se lleguen a cumplir . QUE DIFICIL ES NO MORIR

Ronald Adolfo Orellana. dijo...

KANCHIS:
Ya no me dejés comentarios como anónimo.

TE DESPRECIO AFECTUOSAMENTE...

Lupita Sk dijo...

Contestando tu comments: Si son muy ciertas todas las lineas del escrito y esa que citaste es la que mas tengo presente siempre, es mi favorita del listado tambien.
Muchas gracias por darte una vuelta por mi pequeño espacio y claro que si te permito enlistarme en tu blog, es un honor que me tomes en cuenta para tu lectura.
Tu blog es muy bueno e interesante ciertamente.
Te deseo que este año que inicia te vaya de maravilla, y bueno seguimos en contacto por este medio, que tengas un buen dia...
Saludos

Ronald Adolfo Orellana. dijo...

Gracias Lupita: ES UN HONOR!!!